2025-07-01 こないだ学会で発表した論文「いじめの誘惑 --- ヒト、空気を読む」を ChatGPT をつかって英語に翻訳した ---内容チェックはとにかく、とりあえず英語版を発表してしまうことにした。いつものところにアップロードしてあります

食事、コンピューター、インドネシアについてのひとり言。 ときどき人類学なども。

[2025-07-01] こないだ学会で発表した論文「いじめの誘惑 — ヒト、空気を読む」を ChatGPT をつかって英語に翻訳した —内容チェックはとにかく、とりあえず英語版を発表してしまうことにした。いつものところにアップロードしてあります

ChatGPT をつかって、 「いじめの誘惑」の原稿を翻訳する。 形式的にはうまくやってくれた。 1時間ちょっとで完了した。 これから内容のチェックをするところなのだが、 はやめに発表したかったので、とりあえずアップロードした。 URL はこれです — http://www.merapano.net/~satoshi/anthrop/works/paper-1-md/bully.en.html

つぎはエンデ関係の論文だ!