2024-03-06 [News] 「こんな苦しい思いをするなら、どうか殺してくれ」、食料の値段があがる中、市場(いちば)の施設の使用料が値上げされる ---エンデではどうなのだろう

食事、コンピューター、インドネシアについてのひとり言。 ときどき人類学なども。

[2024-03-06] [EkoraNTT]
原題は: ‘Kasih Mati Kami Saja Daripada Hidup Sengsara’, Protes Kenaikan Tarif Fasilitas Pasar Alok di Tengah Gejolak Harga Pangan

アロック (Alok) 市場(いちば)は、 エンデ県のとなりの県、シッカの町、 マウメレにある市場だ。 市場の中で店を開くための料金が値上りして、 市場の外に店を出すひとが続出している、という話だ。