ルカ王国 (Luca)

概観

16世紀、17世紀から（ポルトガル人に）知られている王国。

東ティモールの南東部にある、 テトゥン語 (Tetun) を しゃべる。 おそらく Viqueque のあたりだろう。

16世紀、キリスト教の布教が 積極的に行なわれた。 （メナ Mena での布教と同時期である。）

19世紀においても強大であったようだ。

たぶん現在の Sub District Viqueque の の中の suco の Luca と同じなのだろう。

布教

16世紀に布教が行われた。

In a similar attempt and at roughly the same time [as in Mena ], the king of Luca --- an important Tetun-speaking domain in south-eastern Timor --- was baptized by the Dominican fathers. ([@hagerdal-lords_of_the_land] p.31)

19世紀においても、 有力な王国として、しばしば言及された。

東のテトゥン話者

The occurence of Luca as the paramount realm of East Timor in some nineteenth-century accounts is related to its position as a Tetun polity. While the demographic centre of the Tetun lies in Belu,in Central Timor, there is also an eastedern Tetun-speaking area. This in turn is separated from Belu by an area inhabited by the Mambai-speaking people. The foremost reino of this eastern portion was Luca, which is [p.80/1] already known of in the sixteenth centry.

ウィハレとの繋り

ハーゲルダル自身の調査 (1994--1995) によると、 Luca と Wewiku との繋りを主張するインフォーマント がいるという。

Luca was supposed to have been a very large kingdom in early times, before the colonial dominance by the Portuguese monarchy. [footnote omitted] There were also smaller kingdoms in the region, which were branches of the large kingdom, such as Takanar and Viqueque. The latter domain had a special connection with Wehali. The relam of Wehali in turn was defined by the liurai of Luca as including `loro Sonbai, loro Wehali and loro Likusaen' --- once again the old tripartite constellation known from stories found in other parts of Timor. [footnote omitted]

Likusaen か？

しばしば Wehali Sonbai と並び、 ティモール島を３つに区分した王国 Likusaen がある。 この王国は Liquica その他の場所に 想定されているが、 ルカ王国のことを指しているかもしれない。 この点については [@hagerdal-lords_of_the_land] の pp.80 以降を見よ。